「月極駐車場」は何と読む

このエントリーをはてなブックマークに追加
はてなブックマーク - 「月極駐車場」は何と読む
Share on Facebook
Post to Google Buzz
Bookmark this on Yahoo Bookmark
Bookmark this on Livedoor Clip
Share on FriendFeed
「月極駐車場」は何と読む月極駐車場検索の極意

この「月極駐車場」という文字は町中を走っていると、
よく見かけます。
「月極駐車場」はつきぎめちゅうしゃじょうと読みます。

中学生、高校生の正解率は50%位ではないでしょうか。
大人でも、もしかしたら間違っている人がいるかも知れません。
つきぎめちゅうしゃじょうと読ませるのであれば、
なぜ「月決め駐車場」ではないのでしょうか。

「月決め駐車場」とすると、
月単位という期間を定めるだけになってしますからです。
駐車場ですから、
料金の契約が必要になりますが、その要素が含まれないことになってしまいます。
契約期間は月単位で、
料金はいくらかと言うことも定める、契約すると言う意味を持たせるために、
月極駐車場という文字を使い、「つきぎめちゅうしゃじょう」と読ませます。

しかし、よく調べてみますと、「げっきょく」と読んでも間違いではないのです。
「月極」と書いて、「げっきょく」と読む名字があるのです。
げっきょくさんが経営する○○という意味を持たせるのであれば、問題はないのです。
逆に、「つきぎめ」に決まっているじゃないかと言われたら、
げっきょくでも良いんだという事を話してもおもしろいかも知れません。

Copyright © All Rights Reserved · Green Hope Theme by Sivan & schiy · Proudly powered by WordPress